{"title":"Boîtes et boîtiers","description":"\u003cp\u003eTrouvez des boîtiers électriques, des coffrets, des couvercles et des accessoires connexes pour protéger les connexions de câblage dans des applications intérieures et extérieures.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vapour-barrier-for-octogonal-boxes","title":"Pare-vapeur pour boîtes octogonales","description":"\u003cp\u003ePare-vapeur. 2 1\/8 po. Les pare-vapeur sont recommandés pour éviter les infiltrations d'humidité et d'air froid à travers le boîtier, lorsqu'installés sur les murs extérieurs ou les plafonds menant au grenier. Pour boîtes octogonales.\u003cbr\u003e\nMatériau transparent facilitant et sécurisant l'installation\u003cbr\u003e\nAppliquer du calfeutrage à l'arrière du mur avant l'installation\u003cbr\u003e\nPour prévenir les infiltrations d'air et la condensation\u003cbr\u003e\nMatériau résistant aux intempéries qui peut être utilisé sans craquer par temps extrêmement froid\u003c\/p\u003e","brand":"Green Canada Led","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269438269,"sku":"VAPBOX-5MN","price":1.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/image_path_id7226_12263.png?v=1781031364"},{"product_id":"4-gang-vapour-barrier-box","title":"Boîte coupe-vapeur 4 éléments","description":"\u003cp\u003ePare-vapeur souple pour boîtiers de quatre appareils 2 po x 3 po d'une profondeur maximale de 3 po.\u003c\/p\u003e","brand":"Green Canada Led","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269536573,"sku":"4GABOX-0YC","price":2.42,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/image_path_id7226_12263.png?v=1781031364"},{"product_id":"3-gang-vapour-barrier-box","title":"Boîte pare-vapeur 3 modules","description":"\u003cp\u003ePare-vapeur souple pour boîtes de dérivation simples 2 po x 3 po à 3 postes d'une profondeur maximale de 3 po.\u003c\/p\u003e","brand":"Green Canada Led","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269569341,"sku":"3GABOX-KEL","price":2.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/image_path_id7226_12263.png?v=1781031364"},{"product_id":"box-mbd-1k-one-gang-masonry-box","title":"BOÎTE MBD-1K Boîte de maçonnerie un poste","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèle n° : MBD-1K\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte de maçonnerie à un poste (pour murs en béton\/maçonnerie)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProfondeur : 3-1\/2″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapacité : 21 pouces cubes\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstruction : Soudée\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOptions de débouchures :\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e• Côtés : 8 débouchures concentriques de ½″ et ¾″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e• Fond : 2 débouchures concentriques de ½″ et ¾″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e• Extrémités : 3 débouchures concentriques de ½″ et ¾″ ; plus 1 débouchure d'extrémité concentrique de ½″-¾″-1″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCouverture : Non incluse\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269602109,"sku":"BOX MBD-1K","price":3.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-MBD-1K.webp?v=1776371740"},{"product_id":"1110-r-1110r-utility-box-extension-ring","title":"1110-R \/ 1110R – Anneau-rallonge pour boîte de service","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle :\u003c\/strong\u003e 1110-R (également 1110R \/ BOX1110R)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Anneau utilitaire \/ d’extension pour augmenter la profondeur de la boîte utilitaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 4 po de hauteur × 2-3\/8 po de largeur × 1-7\/8 po de profondeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 16,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéfonçages :\u003c\/strong\u003e 8 défonçages de conduit (½ po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Monté directement sur une boîte utilitaire existante pour augmenter la profondeur et la capacité de câblage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269700413,"sku":"BOX","price":2.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1110-R.webp?v=1776371853"},{"product_id":"52151-k-4-square-box","title":"52151-K Boîte carrée de 4 po","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNº de modèle : 52151-K\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte de jonction\/boîte de dérivation carrée en acier 4″ × 4″ (peu profonde)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProfondeur : 1½″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapacité : 21 pouces cubes\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDéfonçables : Défonçables concentriques — généralement ½″ et ¾″ sur les côtés et le fond\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMise à la terre : Vis de mise à la terre surélevée incluse\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUtilisation : Pour les installations à ossature bois ou en conduit, boîte de jonction\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269864253,"sku":"52151-K","price":2.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-52151-K-_formerly-A-2A.webp?v=1776371983"},{"product_id":"54171-k-4-octagonal-deep-ceiling-fan-box","title":"54171-K Boîte de ventilateur de plafond octogonale profonde 4\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNº de modèle : 54171-K\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte octogonale de 4 po, profonde (prête pour ventilateur de plafond)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions : 4 po × 4 po × 2-1\/8 po\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapacité : 21 pouces cubes\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDéfonçables : Concentriques, ½ po et ¾ po sur les côtés et le fond\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVis de mise à la terre surélevée incluse\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstruction : Acier étiré avec pinces métalliques\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269897021,"sku":"54171-K","price":2.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54171-K_73eb8c5a-9572-4b55-bbeb-64f7a3549c67.webp?v=1776372069"},{"product_id":"1104-lha-gangable-device-box-2-1-2-deep","title":"Boîtier pour appareillage jumelable 1104-LHA, profondeur 2-1\/2\"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèle n° : 1104-LHA\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte de dérivation simple, nouveau travail\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions : 3″ × 2″ × 2-½″ de profondeur\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCaractéristiques : Pattes de positionnement pour le clouage externe ; deux fentes de montage embouties pour l'installation de vis internes ; convient aux serre-câbles armés\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVolume\/Capacité : ~12,5 pouces cubes (~204 ml)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDéfonçables\/Entrées : 4 (défonçables \/ extrémités défoncées)\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269929789,"sku":"1104-LHA","price":2.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1104-LHA_9815c3dd-9feb-4a5a-a4b9-802c7511f1f0.webp?v=1776372136"},{"product_id":"777-lrb-single-gang-rework-box-easy-box","title":"777-LRB Boîte de rénovation à un seul interrupteur (Easy Box)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModèle n° : 777-LRB\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte de dispositif\/de retouche en acier à 1 interrupteur (« Easy Box »)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions : 3 po (H) × 2 po (L) × 2-1\/4 po (P)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVolume : 11 pouces cubes (environ 180 ml)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapacité : Pour câble non métallique gainé (travaux anciens\/retouches)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCompatibilité d'épaisseur de paroi : Jusqu'à 1-1\/8 po\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCaractéristiques : Extrémités pivotantes pour l'installation de retouches; comprend des débouchures\/leviers pour les entrées de fils\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602269995325,"sku":"777-LRB","price":3.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-777LRB.webp?v=1776436700"},{"product_id":"bc-2020-4-single-gang-steel-utility-box","title":"BC-2020 boîte utilitaire simple en acier de 4 po","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNº de modèle : BC-2020\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eType : Boîte de service \/ de montage en surface en acier à un poste\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions : 4″ × 2-1\/8″ × 1-7\/8″\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCapacité : 14 po cu.\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270060861,"sku":"202BOX-5DM","price":1.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-BC-2020-_formerly-A-1D.webp?v=1776436580"},{"product_id":"1104-l-device-box-2-1-2-deep","title":"Boîte d'encastrement 1104-L, profondeur 2-1\/2 po","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n°: 1104-L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType: Boîtier de raccordement\/d'interrupteur 1 poste (jumelable) avec pattes et attaches affleurantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur: 3.00″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur: 2.00″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur: 2-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité: 12.5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau: Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOreilles: Oreilles affleurantes \/ en plâtre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntrée de câble: Serre-câbles pour câble à gaine non métallique (NMD\/NMC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation: Pour interrupteurs ou prises; utilisé dans les installations murales; jumelable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270617917,"sku":"1104-L","price":2.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1104-L.webp?v=1776436240"},{"product_id":"1104-lh-device-box-2-1-2-deep","title":"Boîte de dérivation 1104-LH profondeur 2-1\/2 po","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n°: 1104-LH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType: Boîte d’appareil\/interrupteur simple, juxtaposable, avec serre-câbles et fixations externes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur: 3 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur: 2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur: 2-1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité: 12,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau: Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCaractéristiques: Pattes de positionnement; disposition pour clouage externe; deux fentes de montage estampées pour installation par vis interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation: Pour interrupteurs ou prises de courant; installations murales; compatible avec les câbles non métalliques gainés et les câbles blindés\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270650685,"sku":"110BOX-1CF","price":1.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1104-LH.webp?v=1776436047"},{"product_id":"1104-la-device-box-2-1-2-deep","title":"1104-LA  Boîtier d'appareil 2-1\/2\" de profondeur","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e 1104-LA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte d'appareillage\/interrupteur 1 poste (assemblable) avec pattes affleurantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 3 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 2-1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 12,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePattes :\u003c\/strong\u003e Pattes de fixation affleurantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCâble \/ Défonçables :\u003c\/strong\u003e Comprend des défonçables pour l'entrée de câble ; accepte le câble non métallique gainé ou le câble armé, selon la version\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage d'interrupteurs ou de prises dans les murs ; peut être jointe à d'autres boîtes (assemblable)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270748989,"sku":"1104-LA","price":2.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1104-LA.webp?v=1776433998"},{"product_id":"1304-lh-device-box-2-1-2-deep-bubble-w-clamps","title":"1304-LH Boîte d'encastrement, 2-1\/2″ de profondeur \/ Bulle avec colliers","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e 1304-LH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier de dérivation\/interrupteur 1 poste (jumelable) avec serre-câbles pour câbles non métalliques et câbles armés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 3″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 2-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 14,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé (environ 1,2 mm d'épaisseur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Bords de style bulle; languettes de positionnement; multiples ouvertures\/entrées (extrémités); éléments de fixation externes sur les côtés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage d'interrupteurs\/prises dans des installations murales; supporte les configurations jumelables pour les installations multipostes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270814525,"sku":"130BOX-O8A","price":2.82,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1304-LH.webp?v=1776433921"},{"product_id":"1004-lh-gangable-device-box-3-deep","title":"Boîte de dérivation 1004-LH juxtaposable, profondeur 3 po","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle :\u003c\/strong\u003e 1004-LH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de dispositif\/interrupteur 1 poste (jumelable) avec serre-câbles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 7,6 cm (3 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 5,1 cm (2 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 7,6 cm (3 po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 245,8 cm³ (15 po³)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé (environ 1,2 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de positionnement; pattes de fixation externes; multiples perforations\/entrées défonçables; disposition de serre-câbles pour câbles non métalliques et armés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage d'interrupteurs ou de prises de courant; utile lorsqu'un volume cubique supplémentaire est nécessaire; prend en charge les installations jumelables\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270847293,"sku":"100BOX-7FU","price":2.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1004-LH-1.webp?v=1776433676"},{"product_id":"1110-utility-surface-mount-electrical-box","title":"1110 Boîte de jonction \/ Boîtier électrique en saillie","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit :\u003c\/strong\u003e Boîtier électrique utilitaire\/montage en surface (série 1110)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eN° de modèle :\u003c\/strong\u003e 1110\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier utilitaire\/montage en surface à 1 poste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 2-3\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 1-7\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e ~ 16,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier (galvanisé)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Vis de terre surélevée ; multiples ouvertures défonçables (extrémités, fond, côtés)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Montage en surface pour interrupteurs ou appareils lorsque l'encastrement n'est pas possible ou souhaité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602270945597,"sku":"1110","price":1.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-1110-_formerly-A-1B.webp?v=1776433491"},{"product_id":"2104-lle4-4-gang-device-box-2-1-2-deep","title":"2104-LLE4 Boîte de dérivation 4 postes, profondeur 2-1\/2″","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n°: 2104-LLE4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType: Boîte à appareillage\/interrupteurs à 4 interrupteurs, soudée, avec brides et boucles de clouage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions: 3″ H × 7-3\/8″ L × 2-1\/2″ P\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité: 50 po³\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau: Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCaractéristiques: Pattes de profondeur, griffes de maintien, 16 débouchures\/entrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation: Pour le montage de quatre interrupteurs ou prises dans une seule boîte dans les installations murales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271011133,"sku":"2104-LLE4","price":5.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-2104-LLE4-_formerly-A-2D-3.webp?v=1776433159"},{"product_id":"2104-lle3-three-gang-device-box","title":"2104-LLE3 Boîte de dérivation à trois éléments","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit :\u003c\/strong\u003e Boîte d'appareillage à trois postes 2104-LLE3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eN° de modèle :\u003c\/strong\u003e 2104-LLE3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte d'appareillage\/interrupteur 3 postes, soudée, avec serre-câbles et pattes de fixation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 3″ H × 5-1\/2″ L × 2-1\/2″ P\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 37,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de profondeur prépositionnées, griffes de maintien, 12 débouchures\/entrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage de trois interrupteurs ou prises dans une seule boîte dans les installations murales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271076669,"sku":"2104-LLE3","price":4.2,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-2104-LLE3-_formerly-A-2D-2.webp?v=1776433108"},{"product_id":"2104-lle2-two-gang-device-box-welded-with-nailing-loop-clamps","title":"2104-LLE2 Boîte de dérivation double \/ Soudée avec pattes de fixation et serre-câbles","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit :\u003c\/strong\u003e Boîte de dérivation double 2104-LLE2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle :\u003c\/strong\u003e 2104-LLE2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de dérivation\/interrupteur double, soudée avec boucle de clouage et attaches\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 3″ H × 3-3\/4″ L × 2-1\/2″ P\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 25 po cu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de profondeur, griffes de maintien, 8 débouchures, attaches pour NMD\/BX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour deux interrupteurs\/prises de courant dans les installations murales\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271207741,"sku":"2104-LL3","price":3.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-2104-LLE2-_formerly-A-2D-1.webp?v=1776433006"},{"product_id":"fbrs4200r-fan-fixture-box-with-adjustable-bracket","title":"Boîtier de ventilateur\/luminaire FBRS4200R avec support réglable","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNº de modèle : FBRS4200R\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Boîtier de plafond pour ventilateur\/luminaire en acier (rénovation) avec support de montage réglable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur : 2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité : 20,0 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 3,563 po H × 13,979 po L (portée du support)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharges admissibles :\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e • Entraxe de 16 po : ventilateur de 70 lb, luminaire de 150 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e • Entraxe de 24 po : ventilateur de 70 lb, luminaire de 90 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e • CSA : 50 lb (ventilateur ou luminaire)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : Acier plaqué\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCaractéristiques : Support réglable de 16 à 24 po; comprend un connecteur de câble NM, des vis imperdables, plusieurs découpes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271240509,"sku":"CEIBOX-DVG","price":44.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/fbrs4200r_200x200_07ac6095-5894-4694-b4fb-7340e3cf601f.jpg?v=1781530618"},{"product_id":"2104-lle-single-gang-device-box-2-1-2-deep-nailing-loop-clamps","title":"Boîtier de dérivation simple 2104-LLE, profondeur 2-1\/2″ \/ Boucle de clouage et brides","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e 2104-LLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier de dispositif\/interrupteur non groupable à 1 gang avec boucle de clouage et serre-fils universels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 3 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 2 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 2-1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 12,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de maintien; languettes de profondeur prépositionnées; serre-fils universels pour câbles à gaine non métallique et câbles armés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage d'interrupteurs ou de prises, en particulier dans les applications de « nouvelle construction » où une fixation par boucles de clouage est nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271306045,"sku":"2104-LLE","price":1.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-2104-LLE-_formerly-A-2D.webp?v=1776432809"},{"product_id":"54171-fb-ceiling-fan-support-box","title":"54171-FB Boîtier de support de ventilateur de plafond","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit:\u003c\/strong\u003e Boîtier de support pour ventilateur de plafond 54171-FB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle:\u003c\/strong\u003e 54171-FB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Boîtier de support pour ventilateur de plafond\/luminaire octogonal de 4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 4 po de diamètre × 2-1\/8 po de profondeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité:\u003c\/strong\u003e ~22,5 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau:\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité de charge:\u003c\/strong\u003e Ventilateur de 70 lb, lustre de 200 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation:\u003c\/strong\u003e Pour ventilateurs de plafond ou luminaires lourds, monté sur des solives, assure un support aérien stable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271502653,"sku":"541BOX-O5J","price":4.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54171-FB.webp?v=1776432653"},{"product_id":"54171-lb-4-octagon-metal-box-with-side-bracket","title":"54171-LB Boîte métallique octogonale 4\" avec étrier latéral","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModèle n°:\u003c\/strong\u003e 54171-LB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Boîte de jonction \/ de plafond octogonale profonde en acier de 4″ avec support latéral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions hors tout:\u003c\/strong\u003e 4″ de diamètre × 2-1\/8″ de profondeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité:\u003c\/strong\u003e 21 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau:\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé (construction emboutie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSupport:\u003c\/strong\u003e Support latéral avec griffes de fixation (pour fixation sur montant\/solive)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDéfonçables:\u003c\/strong\u003e Défonçables de ½″ sur les côtés et le fond\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMise à la terre:\u003c\/strong\u003e Vis de terre surélevée incluse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEntrée de câblage \/ câble:\u003c\/strong\u003e Ouvertures pour câbles prévues; accepte les câbles non métalliques gainés ou l'entrée de conduits\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271568189,"sku":"45171-LB","price":6.27,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54171-LB_b4eb9852-1220-48ce-96d2-1c9ecc88bc30.webp?v=1781030958"},{"product_id":"fs420scl-box-kit-for-suspended-ceilings","title":"Kit Boîte FS420SCL pour Plafonds Suspendus","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit :\u003c\/strong\u003e Kit de fixation \/ boîte FS420SCL pour plafonds suspendus\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle :\u003c\/strong\u003e FS420SCL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Kit de boîte de fixation en acier avec barre de montage réglable (plafond suspendu)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur de la boîte :\u003c\/strong\u003e 2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 20,0 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCharge nominale :\u003c\/strong\u003e supporte des luminaires jusqu'à 50 lb (non conçu pour les ventilateurs)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage de luminaires dans les grilles de plafond suspendu avec un support réglable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ARLINGTON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271895869,"sku":"FS420SCL","price":24.76,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/fs420scl_200x200_b9165aac-2bcd-4246-9afa-3a6bc38534dc.jpg?v=1781530711"},{"product_id":"54151-ld-octagon-rework-box","title":"54151-LD Boîte de reprise octogonale","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e 54151-LD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de rénovation\/réaménagement octogonale de 4″ avec supports pivotants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 1-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 15 po cu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Supports de rénovation pivotants ; 9 entrées ; 1 sortie ; accepte les câbles à gaine non métallique ; épaisseur max. du mur ¾″ ; capacité de charge ~12 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour la rénovation des murs ou plafonds existants où il n'est pas possible d'ouvrir la cavité du mur\/plafond\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602271928637,"sku":"54151-LD","price":9.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/download_792b6656-2023-403f-80b3-14302cd83530.jpg?v=1776452226"},{"product_id":"54151-k-4-octagon-metal-box","title":"54151-K Boîte métallique octogonale 4 po","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuméro de modèle : 54151-K\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType : Boîte de jonction\/plafonnier octogonale en métal de 4 pouces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfondeur : 1-1\/2″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacité : 15 pouces cubes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau : Acier (galvanisé)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfonçures : Concentriques, inclut des combinaisons de ½ pouce et ¾ de pouce sur les côtés\/le fond\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVis de mise à la terre surélevée : Oui\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisation : Pour les luminaires muraux ou de plafond, les jonctions\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272026941,"sku":"54151-K","price":1.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54151-K-_formerly-A-5B-2.webp?v=1776452375"},{"product_id":"54151-lb-octagon-box-1-1-2-deep-with-side-bracket-clamps","title":"54151-LB Boîte octogonale, profondeur 3,8 cm \/ Avec support latéral et serre-câbles","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e 54151-LB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier octogonal 4″ de plafond\/jonction\/mural avec support latéral et serre-câbles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre :\u003c\/strong\u003e 4″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 1-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 15 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Support de montage latéral avec ergots de maintien, débouchures et serre-câbles non métalliques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour les plafonniers, les jonctions, le montage d'appareils muraux ou de plafond\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272092477,"sku":"541BOX-OC1","price":2.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54151-LB-_formerly-A-5B-1_d2ccdcf5-11b2-4789-afe5-12949ef26fbf.webp?v=1781030904"},{"product_id":"54151-l-octagon-ceiling-junction-box","title":"54151-L Boîte de plafond \/ jonction octogonale","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNom du produit :\u003c\/strong\u003e Boîte octogonale 54151-L, profondeur 1-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eN° de modèle :\u003c\/strong\u003e 54151-L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de jonction \/ de plafond \/ murale octogonale de 4″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre :\u003c\/strong\u003e 4″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 1-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 15 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier galvanisé (environ 1,2 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Vis de terre surélevée, serre-câbles \/ obturateurs, débouchures concentriques (½″)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour luminaires, jonctions, montage au plafond\/mur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272125245,"sku":"54151-L","price":1.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-54151-L-_formerly-A-5B.webp?v=1776453409"},{"product_id":"wpb05-4-gang-vapour-proof-airtight-box","title":"WPB-05-FR Boîtier 4 voies étanche à la vapeur \/ à l'air","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e WPB-05-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de jonction\/d'appareil à 4 gangs, non métallique\/étanche à la vapeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 5″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e 3-5\/8″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e 2-1\/2″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e ~ 45 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e PVC\/non métallique, résistant aux UV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Défonçables\/détachables, compatibilité avec les serre-câbles, bords d'étanchéité hermétiques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage de 4 appareils (interrupteurs\/prises) dans des environnements humides ou sur des murs extérieurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistance au feu :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConçu pour résister à la chaleur élevée et empêcher la propagation des flammes, assurant une installation électrique sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Conçu pour une installation rapide et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Respecte les normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Accessoire universel couramment utilisé dans les applications résidentielles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Convient aux interrupteurs, prises, DDFT, gradateurs et autres appareils standard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272190781,"sku":"WPB05","price":7.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-05-FR.webp?v=1776453180"},{"product_id":"56111-round-pan-ceiling-fan-box-shallow","title":"56111 – Boîte de plafond\/boîtier de ventilateur (peu profond)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuméro de modèle : 56111\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType : Boîte de plafond \/ « pancake » ronde peu profonde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiamètre : 4″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfondeur : ½″\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCapacité : ~ 5 pouces cubes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMatériau : Acier, pré-galvanisé \/ embouti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques : Défonçable(s) pour conduit ½″ ; construction emboutie ; vis de mise à la terre surélevée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisation : Montage de luminaires, ventilateurs ou appareils à fleur de plafond\/sous solive dans des applications à profondeur limitée\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272256317,"sku":"05611","price":4.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-56111-_formerly-A-5.webp?v=1776453553"},{"product_id":"wpb03-3-gang-vapour-proof-airtight-box","title":"WPB-03-FR Boîte étanche à la vapeur \/ à l'air à 3 emplacements","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e WPB-03-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier de raccordement étanche à l'air\/à la vapeur non métallique à 3 éléments\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 51 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e PVC (non métallique)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalibre de fil pris en charge :\u003c\/strong\u003e 16-10 AWG\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le montage de jusqu'à 3 interrupteurs, prises, DDFT ou gradateurs dans les installations nécessitant l'intégrité de la barrière vapeur\/air\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistant au feu :\u003c\/strong\u003e Conçu pour résister à une chaleur élevée et empêcher la propagation des flammes, assurant une installation électrique sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e – Conçu pour une installation rapide et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e – Respecte les normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e – Accessoire universel couramment trouvé dans les applications résidentielles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e – Convient aux interrupteurs, prises, DDFT, gradateurs et autres appareils standard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272321853,"sku":"WPB03","price":5.36,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-03-FR.webp?v=1776453773"},{"product_id":"wpb06-range-dryer-insulated-vapour-proof-box","title":"WPB-06-FR Boîtier isolé étanche à la vapeur pour cuisinière\/sécheuse","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de modèle :\u003c\/strong\u003e WPB-06-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier non métallique étanche à l'air\/à la vapeur pour prises de cuisinière\/sécheuse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e 67 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e PVC (isolé, non conducteur)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGamme de fils :\u003c\/strong\u003e 16-10 AWG\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNormes :\u003c\/strong\u003e UL 514C, CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour le câblage d'appareils électroménagers lourds (cuisinière, sécheuse) dans les milieux résidentiels, en maintenant l'intégrité du pare-vapeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistant au feu :\u003c\/strong\u003e Conçu pour résister à la chaleur élevée et empêcher la propagation des flammes, assurant une installation électrique sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e – Conçu pour une installation rapide et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e – Respecte les normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e – Accessoire universel couramment utilisé dans les applications résidentielles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e – Convient aux interrupteurs, prises, DDFT, gradateurs et autres dispositifs standard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272354621,"sku":"WPB06","price":5.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-06-FR.webp?v=1776453944"},{"product_id":"wpb04-octagonal-plastic-vapor-proof-box","title":"Boîtier étanche en plastique octogonal WPB-04-FR","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eWPB-04-FR\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîtier de commutateur et de prise non métallique, étanche à la vapeur,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erésistant au feu\u003c\/strong\u003e, isolé pour plafond, conçu pour les installations électriques en hauteur telles que les plafonniers ou les ventilateurs. Construit en plastique durable et non conducteur, avec isolation intégrée pour prévenir les infiltrations d'air et d'humidité. Idéal pour les applications résidentielles et commerciales axées sur l'efficacité énergétique et le maintien d'un pare-vapeur continu dans les plafonds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"12%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETLus_80a0234b-6112-437a-bceb-db7034597857.png?v=1738271150\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg width=\"12%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/Fire-rated.png?v=1750102708\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistant au feu :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConçu pour résister à la chaleur intense et empêcher la propagation des flammes, assurant une installation électrique sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Conçu pour une installation rapide et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Répond aux normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Accessoire universel couramment trouvé dans les applications résidentielles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Convient aux interrupteurs, prises, GFCI, gradateurs et autres appareils standards\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272485693,"sku":"WPB04","price":4.08,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-04-FR.webp?v=1776454207"},{"product_id":"wpb01-one-gang-vapour-proof-airtight-box","title":"WPB-01-FR Boîte pare-vapeur \/ étanche à l'air à un interrupteur","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eWPB-01-FR\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte d'interrupteur et de prise non métallique isolée,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erésistante au feu\u003c\/strong\u003e, à un module, étanche à la vapeur, conçue pour abriter un seul appareil électrique tout en offrant un boîtier scellé et résistant à l'humidité, fabriquée en plastique durable avec une isolation intégrée pour empêcher les fuites d'air et de vapeur, idéale pour une utilisation dans les bâtiments résidentiels et commerciaux à faible consommation d'énergie où le maintien de l'intégrité du pare-vapeur est essentiel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"12%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETLus_80a0234b-6112-437a-bceb-db7034597857.png?v=1738271150\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cimg width=\"12%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/Fire-rated.png?v=1750102708\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistant au feu :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConçu pour résister à la chaleur élevée, empêcher la propagation des flammes et offrir une protection contre la fumée, garantissant une installation électrique sécurisée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Conçu pour une installation rapide et sans tracas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Respecte les normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Accessoire universel couramment utilisé dans les applications résidentielles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Convient aux interrupteurs, prises, DDFT, gradateurs et autres appareils standard.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex justify-between items-center\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"disclosure__title h5 mb-0\"\u003eSpécifications\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cspan class=\"disclosure__toggle\"\u003e\u003csvg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"icon\"\u003e\u003cpath d=\"M20 8.5 12.5 16 5 8.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" fill=\"none\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272715069,"sku":"WPB01","price":2.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-01-FR_a821179a-cdd8-4471-9560-da3fbc23b096.webp?v=1780675123"},{"product_id":"wpb02-two-gang-vapour-proof-airtight-box","title":"Boîtier étanche à la vapeur \/ à l'air à deux postes WPB-02-FR","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n° : WPB-02-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Boîte non métallique étanche à la vapeur à 2 entrées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité : 37 po³\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : PVC (plastique isolé)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCalibre de fil pris en charge : 16-10 AWG\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCaractéristiques : Conception étanche à l’air, trous de montage, bords scellés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Pour loger deux interrupteurs, prises ou gradateurs dans des installations pare-vapeur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS SAILLANTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRésistance au feu :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConçu pour résister à la chaleur élevée et empêcher la propagation des flammes, assurant une installation électrique sécurisée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstallation simple\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Conçu pour une installation rapide et sans tracas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConforme aux normes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Conforme aux normes de sécurité et de performance UL514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargement utilisé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Accessoire universel couramment utilisé dans les applications résidentielles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– Convient aux interrupteurs, aux prises, aux disjoncteurs différentiels (GFCI), aux gradateurs et à d’autres appareils standard\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272747837,"sku":"WPB02","price":3.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/WPB-02-FR.webp?v=1776454499"},{"product_id":"octagon-non-metallic-ceiling-junction-box","title":"SGP-04-FR Boîte de plafond\/de jonction octogonale non métallique","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModèle n° :\u003c\/strong\u003e SGP-04-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîte de plafond\/de jonction octogonale non métallique (PVC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume :\u003c\/strong\u003e 26 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalibre de fil :\u003c\/strong\u003e AWG 16-10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e PVC (jaune)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de fixation à clouer ; emplacement pour vis de mise à la terre ; conforme aux normes UL 514C et CSA C22.2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Montage de luminaires ou raccordements de jonction dans les constructions résidentielles\/commerciales à ossature bois\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602272813373,"sku":"SGP04","price":3.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/SGP-04-FR.webp?v=1776455024"},{"product_id":"two-gang-non-metallic-switch-outlet-box","title":"SGP-02-FR Boîtier interrupteur\/prise double non métallique","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNº de modèle :\u003c\/strong\u003e SGP-02-FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Boîtier électrique non métallique (PVC) à deux postes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e PVC (polychlorure de vinyle)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume :\u003c\/strong\u003e 37 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalibre de fil :\u003c\/strong\u003e AWG 16-10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Jaune\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Pattes de fixation avec trous de clous; emplacements de vis de mise à la terre internes; structure interne à ressort pour le maintien des fils\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Pour loger deux dispositifs électriques (interrupteurs, prises, DDFT, gradateurs) dans les constructions résidentielles ou commerciales à ossature de bois\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602273042749,"sku":"SGP02","price":3.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/SGP-02-FR.webp?v=1776455529"},{"product_id":"52171-k-4-square-junction-device-box","title":"52171-K Boîte de jonction \/ de dispositif carrée de 4 po","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNº de modèle : 52171-K\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Boîte de jonction\/d'appareil carrée de 4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 4 po × 4 po × 2-1\/8 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité : 30 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : Acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCaractéristiques : Vis de terre surélevée, débouchures concentriques (½ po et ¾ po)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Pour prises, interrupteurs, jonctions ou montage d'appareils dans les murs ou les plafonds\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602273075517,"sku":"52171-K","price":2.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-52171-K-_formerly-A-28.webp?v=1776455620"},{"product_id":"72171k-4-11-16-x-4-11-16-x-2-1-8-square-steel-junction-box-stove-dryer-box","title":"72171K Boîte de jonction carrée en acier 4-11\/16 x 4-11\/16 x 2-1\/8 (boîte pour cuisinière et sécheuse)","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE 72171-K (anciennement A-2C)\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte de jonction carrée de 4-11\/16\" avec découpes concentriques, fabriquée en acier galvanisé robuste pour une durabilité et une protection anticorrosion améliorées, conçue pour enfermer et protéger le câblage et les connexions électriques, avec plusieurs découpes concentriques sur tous les côtés pour accueillir diverses tailles et configurations de conduits, idéale pour les installations de câblage à haute capacité dans les environnements résidentiels, commerciaux ou industriels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriquée en acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 4-11\/16\" x 4-11\/16\" x 2-1\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDécoupes concentriques avec mise à la terre surélevée\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602273206589,"sku":"72171-K","price":3.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-72171-K-_formerly-A-2C.webp?v=1776455776"},{"product_id":"55171-k-octagon-extension-ring","title":"55171-K – Bague d'extension octogonale","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE 55171K\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte d'extension octogonale, profondeur de 2-1\/8\", fabriquée en acier galvanisé robuste pour une résistance et une résistance à la corrosion supérieures, conçue pour augmenter la capacité des boîtes électriques octogonales standard, offrant une profondeur supplémentaire pour accueillir des configurations de câblage complexes, des dispositifs plus grands ou des exigences de remplissage de fils imposées par le code, la rendant adaptée aux installations électriques exigeantes dans les environnements résidentiels, commerciaux ou industriels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille : 4\" x 4\" x 2-1\/8\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabriqué en acier galvanisé\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602273435965,"sku":"551BOX-0DE","price":3.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-55171K.webp?v=1776455983"},{"product_id":"73151-k-square-outlet-extension-ring-4-11-16-in-l-x-4-11-16-in-w-x-1-1-2-in-d","title":"73151-K Anneau d'extension pour boîte carrée, 4-11\/16 po L X 4-11\/16 po L X 1-1\/2 po P,","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE 73151K\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte d'extension carrée de 4-11\/16\", profondeur de 1-1\/2\", fabriquée en acier galvanisé pour la durabilité et la résistance à la corrosion, conçue pour augmenter la capacité des boîtes électriques carrées standard de 4-11\/16\", offrant une profondeur supplémentaire pour accueillir un plus grand nombre de fils, des dispositifs plus volumineux ou des configurations de câblage complexes, idéale pour les installations résidentielles, commerciales ou industrielles nécessitant des boîtiers électriques conformes aux codes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 4,7\" x 4,7\" x 1,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour rallonger une boîte carrée de 4-11\/16\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275336509,"sku":"731BOX-6G5","price":7.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-73151K.webp?v=1776456086"},{"product_id":"sbex-1-deep-switch-box-extension-3-2","title":"Rallonge de boîte d'interrupteur profonde SBEX — 1″ (3″ × 2″)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModèle n° :\u003c\/strong\u003e SBEX\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Rallonge télescopique de boîte d'interrupteur à 1 interrupteur\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e 3 po de haut × 2 po de large (convient à une boîte de dispositif standard de 2 po × 3 po)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglage\/Profondeur :\u003c\/strong\u003e Projection réglable jusqu'à \u003cstrong\u003e7\/8 po\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e3,5 po³\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériau :\u003c\/strong\u003e Acier pré-galvanisé\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComprend :\u003c\/strong\u003e Vis de montage de 1-1\/4 po\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation :\u003c\/strong\u003e Prolonge une boîte de dispositif à 1 interrupteur existante pour s'adapter aux surfaces murales finies ; ajoute du volume\u003c\/p\u003e","brand":"Vista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275467581,"sku":"SBEBOX-3CI","price":5.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/20250_200x200_95df17d7-e2a8-420e-9bd6-a4fbb1a4533b.jpg?v=1780683546"},{"product_id":"53151-k-4-square-extension-ring-1-1-2-deep","title":"53151-K – Anneau de rallonge carré de 102 mm (profondeur de 38 mm)","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE 53151K\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte d'extension carrée de 4 po, de 1-1\/2 po de profondeur, fabriquée en acier galvanisé durable, conçue pour étendre la profondeur des boîtes électriques carrées standard de 4 po, offrant un espace supplémentaire pour le câblage, les dispositifs ou les connecteurs, idéale pour répondre aux exigences de remplissage de fils du code ou pour faciliter l'installation de composants électriques plus grands dans les milieux commerciaux ou résidentiels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS SAILLANTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille : 4\" x 4,2\" x 1,9\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour prolonger une boîte carrée de 4 po existante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe monte avec des vis directement sur la boîte d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275533117,"sku":"531BOX-YFL","price":4.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-53151K.webp?v=1776456275"},{"product_id":"53171-k-4-steel-square-extension-ring","title":"53171-K – Bague-rallonge carrée en acier 4 po","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE 53171K\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte d'extension carrée de 4 po, de 2-1\/8 po de profondeur, fabriquée en acier galvanisé robuste, conçue pour augmenter la capacité des boîtes électriques carrées standard de 4 po, offrant une profondeur supplémentaire pour accueillir des arrangements de câblage complexes, des dispositifs plus grands ou des exigences de remplissage de fils imposées par le code, ce qui la rend adaptée aux installations électriques exigeantes dans les environnements résidentiels, commerciaux ou industriels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 4,1 po x 4,1 po x 2,4 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour rallonger une boîte carrée de 4 po existante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe monte avec des vis directement sur la boîte d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275598653,"sku":"531BOX-MNP","price":5.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-53171K.webp?v=1776456390"},{"product_id":"oxr-05-octagon-plastic-extension-ring","title":"OXR-05 Bague d'extension octogonale en plastique","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n° : OXR-05\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Anneau de rallonge en plastique pour boîtiers octogonaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObjectif : Prolonger la face d'un boîtier encastré ou en retrait afin que l'appareil affleure la finition murale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur d'extension : jusqu'à ~3,8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : PVC \/ non métallique, classé au feu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Utilisé lorsque le placoplâtre, le carrelage ou d'autres finitions repoussent le boîtier\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275631421,"sku":"ROUBOX-DUG","price":4.54,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/OXR-05.webp?v=1776456435"},{"product_id":"oxr-03-three-gang-plastic-extension-ring","title":"OXR-03 Bague d'extension en plastique à trois postes","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n° : OXR-03\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Bague d'extension\/rehausseur en plastique à 3 gangs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObjectif : Augmente la profondeur des boîtiers encastrés afin que les appareils affleurent la finition murale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur d'extension maximale : jusqu'à 1½″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : PVC \/ non métallique, résistant au feu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Permet d'encastrer les interrupteurs\/prises dans les installations à trois gangs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275696957,"sku":"3GABOX-GWD","price":7.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/OXR-03.webp?v=1777296215"},{"product_id":"oxr-02-two-gang-plastic-extension-ring","title":"OXR-02 Rallonge plastique à deux ouvertures","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle: OXR-02\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType: Bague d'extension\/d'allongement en plastique à 2 prises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFonction: Augmente la profondeur pour que deux appareils (interrupteurs\/prises) affleurent la finition murale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau: PVC \/ non métallique, résistant au feu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExtension max.: ~3,8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation: Pour les installations à 2 prises lorsque le boîtier est encastré dans le mur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275762493,"sku":"TWOBOX-FLR","price":3.74,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/OXR-02.webp?v=1777296294"},{"product_id":"oxr-04-four-gang-plastic-extension-ring","title":"Bague de rehausse en plastique à quatre postes OXR-04","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n° : OXR-04\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Rallonge\/profondeur de boîte en plastique 4 modules\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eObjectif : Augmente la profondeur des boîtes 4 modules existantes afin que les appareils connectés (interrupteurs\/prises) affleurent le mur fini.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfondeur d'extension maximale : Jusqu'à ~1½″\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : PVC \/ non métallique, conception ignifuge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Permet d'encastrer les appareils après les travaux de finition (cloison sèche, carrelage, panneau)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602275893565,"sku":"FOUBOX-0X6","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/OXR-04.webp?v=1777296390"},{"product_id":"oxr-01-one-gang-plastic-extension-ring","title":"OXR-01 Bague de prolongation en plastique à un interrupteur","description":"\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eModèle n° : OXR-01\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eType : Rallonge\/extenseur de boîtier simple en plastique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFonction : Prolonge la profondeur du boîtier existant afin que l'appareil affleure le mur fini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau : PVC \/ plastique non conducteur\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉvaluation : Résistant au feu, conforme aux normes des boîtiers électriques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation : Utilisé lorsque les cloisons sèches, le carrelage ou d'autres finitions éloignent l'appareil de la face du boîtier\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602276090173,"sku":"SINBOX-JVK","price":2.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/OXR-01.webp?v=1777296469"},{"product_id":"mbd-2k-2-gang-masonry-box","title":"MBD-2K Boîte de maçonnerie double","description":"\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm product-info__title\"\u003e\n\n\u003ch1 class=\"product-title h5\"\u003eBOÎTE MBD-2K\u003c\/h1\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-info__block--sm rte product-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003eBoîte de maçonnerie à deux gangs, de 3-1\/2\" de profondeur avec une capacité de 42 pouces cubes, fabriquée en acier galvanisé robuste pour une durabilité et une résistance à la corrosion améliorées, conçue pour être installée dans des murs de maçonnerie ou de béton, dotée de débouchures concentriques pour supporter plusieurs tailles de conduits et configurations de câblage, offrant un espace généreux pour loger deux dispositifs électriques et assurant des installations sûres, sécurisées et conformes aux codes dans des environnements résidentiels, commerciaux ou industriels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0634\/0594\/9016\/files\/cETL.png?v=1745513293\" width=\"12%\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"mt-8 mb-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block product-backorder\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info__block rte\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"metafield-rich_text_field\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOINTS FORTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBoîtes multi-gang\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvec des débouchures concentriques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour murs en béton ou en maçonnerie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ORTECH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51602276155709,"sku":"MBDBOX-669","price":4.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/files\/BOX-MBD-2K.webp?v=1777318617"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0938\/2500\/7933\/collections\/COLLECTION_Boxes_Enclosures.png?v=1780936809","url":"https:\/\/greencanadaled.ca\/fr\/collections\/boxes-enclosures-1.oembed?page=3","provider":"Green Canada Led","version":"1.0","type":"link"}